vif-argent

vif-argent

vif-argent [ vifarʒɑ̃ ] n. m. sing.
• XIIIe; de vif « vivant » et argent
♦ Anciennt Mercure. L'eau « miroitait comme du vif-argent » (Gautier). — Fig. C'est du vif-argent, se dit d'une personne très vive.

● vif-argent, vifs-argents nom masculin (latin argentum vivum, mercure) Nom donné couramment au mercure. ● vif-argent, vifs-argents (expressions) nom masculin (latin argentum vivum, mercure) Vieux. Avoir du vif-argent dans les veines, être du vif-argent, se dit d'une personne très vive, très remuante.

⇒VIF-ARGENT, subst. masc.
A. — CHIM. ANC. [Anc. nom du mercure] On connoît une mine de vif-argent, une autre de lapis-lazuli, et quelques mines de fer (CHATEAUBR., Voy. Amér., t. 1, 1827, p. 101).
— P. métaph. Bernadille a dit devant tout le monde, comme un homme qui voit une chose (...) que ce n'était pas du sang qui coulait dans mes veines, que c'était du vif-argent (STENDHAL, Journal, t. 1, 1804, p. 217).
B. — Loc. fig., fam. Avoir du vif-argent dans les veines; être, du/un vif-argent. Être de nature très vive, avoir des mouvements vifs, des réactions vives. Tu sais que je suis (...) une petite créature qui a du vif-argent dans les veines (...) mais une honnête petite créature (FEUILLET, Journal femme, 1878, pp. 281-282).
Prononc. et Orth.: []. Ac. 1718: vif argent; dep. 1740: vif-argent. Étymol. et Hist. Ca 1150 vis argent (Charroi de Nîmes, éd. D. McMillan, 1148). Comp. de vif (I B 1) et de argent. Fréq. abs. littér.:47. Bbg. STOROST (J.). Mercure. Beitr. rom. Philol. 1973, t. 12, pp. 367-368.

vif-argent [vifaʀʒɑ̃] n. m. sing.
ÉTYM. XIIIe; de vif « vivant », et argent.
❖
1 Anciennt. Chim. Mercure (→ Cinabre, cit. 1). || Miroiter (cit. 2) comme du vif-argent (→ Imbriquer, cit. 2).
2 ☑ Loc. fam. Il a du vif-argent dans les veines, c'est du vif-argent, se dit d'une personne très vive (→ Bourrique, cit. 2).
0 Vous n'imaginez pas combien cette grande bringue est mollasse, docteur ! Pour moi qui ai toujours eu du vif-argent dans les veines, c'est horripilant !
Martin du Gard, les Thibault, t. III, p. 150.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • vif-argent — Vif argent. s. m. Mercure, mineral tousjours fluide. Coulant de vif argent. le vif argent mis au creuset s en va en fumée. on espure l or avec le vif argent. On dit fig. qu Un homme a du vif argent dans la teste, Quand il est un peu fou, evaporé …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Vif-Argent — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme vif argent était autrefois le nom utilisé pour désigner le mercure. Vif argent est un personnage de comics, membre des Vengeurs. Ce document… …   Wikipédia en Français

  • Vif argent — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme vif argent était autrefois le nom utilisé pour désigner le mercure. Vif argent est un personnage de comics, membre des Vengeurs. Ce document… …   Wikipédia en Français

  • vif-argent — (vi far jan) s. m. Mercure, métal liquide qui a la couleur de l argent. On se sert d un alliage d étain et de vif argent pour étamer les glaces.    On dit aussi quelquefois argent vif.    Fig. et familièrement. Cet homme a du vif argent dans les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • VIF-ARGENT — s. m. Métal liquide, que l on nomme autrement Mercure. Une once de vif argent. Il faut mettre du vif argent dans le tube de ce baromètre. On se sert d un mélange d étain et de vif argent pour donner le tain aux glaces. On dit aussi quelquefois,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • VIF-ARGENT — n. m. Nom vulgaire du mercure. Fig. et fam., Cet homme a du vif argent dans les veines, c’est du vif argent, Il est d’une extrême vivacité d’allure, de tempérament …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Vif-argent — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme vif argent était autrefois le nom utilisé pour désigner le mercure. Vif argent est un personnage de comics, membre des Vengeurs. Catégorie :… …   Wikipédia en Français

  • Vif-Argent (Vengeurs) — Vif Argent (comics) Vif Argent Personnage de Quicksilver Alias Pietro Maximoff, Pietro Frank Naissance Wundagore Mountain, Transia …   Wikipédia en Français

  • Vif-argent (comics) — Vif Argent Personnage de Quicksilver Alias Pietro Maximoff, Pietro Frank Naissance Wundagore Mountain, Transia …   Wikipédia en Français

  • Vif-Argent (comics) — Vif Argent Personnage de fiction apparaissant dans Quicksilver Alias Pietro Maximoff, Pietro Frank Naissance Wundagore Mount …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”